[PC] BLOOD (В.И.ЛЕНИН - ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Локализация от студии переводов "Фаргус"

Автор Egon Spengler, 25 января 2026, 16:53:04

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Egon Spengler

BLOOD - игра 1997 года в жанре FPS от Monolith Productions, а "В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ" - её локализация, созданная студией переводов "Фаргус".
Получилось классно и смешно. Ребята - молодцы, старались от души!
В общем, это ещё один хороший повод перепройти великий шедевр.









01 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - К Победе Миховой Хеволюции, Товахищи!

=========================================================
||  BLOOD (В.И. ЛЕНИН - ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Локализация от студии переводов "Фаргус"  ||
=========================================================

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

02 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Бронепоезд "И.Ф. Крузенштерн"

Продолжаем приключения Владимира Ильича Ленина в этой забавной локализации от студии переводов "Фаргус" игры BLOOD 1997 года.
На сей раз Ленину предстоит захват Бронепоезда "И.Ф. Крузенштерн".

Внимание!!! На данном уровне присутствует Супер Секрет.

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

03 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Масленица

В третьей серии Владимир Ильич от души повеселится на Масленице, ну а вы посмотрите на это умопомрачительное веселье.

Внимание!!! На данном уровне есть тайный проход, ведущий на Секретный уровень.

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

04 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Комната страха (Секретный уровень)

В прошлой серии я нашёл тайный проход, ведущий на секретный уровень, и это будет самая что ни на есть Комната страха - своего рода, продолжение Масленицы, только пожёстче!

Приятного просмотра!

P.S.: выражаю огромную благодарность Pavel_AK47 за помощь в устранении рассинхрона картинки и звука!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

05 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Храм какой-то

В прошлой серии Владимир Ильич зачистил секретный уровень "Комната страха", и теперь на его пути какой-то зловещий храм, про который Ленин думает: "А не зачистить ли мне и его тоже?"

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

06 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Подземелье (Кремля?)

На сей раз судьба заносит Ленина в подземелье, не Кремля (если кто не в курсе, есть такая старенькая отечественная игра под MS-DOS "Подземелье Кремля"), скорее всего, но тем не менее, тоже опасное, таящее в себе немало сюрпризов. Хотя, если быть точнее, то данная локация очень насыщенная, Ленину придётся продвигаться из подземелья к вершине горы. Удачи, Владимир Ильич!

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

07 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - 1-й Босс и завершение 1-го сценария "Проклятьем заклеймённый"

Вот Владимир Ильич и добрался до первого Босса - двух гигантских каменных Гаргулий, на которых при всём желании у него не хватит всех патронов. Вы спросите: "Как же тогда быть?" - Всё просто: старые добрые вилы в помощь.
Раз уж это 1-й Босс, следовательно, это ещё и завершение 1-го сценария игры "Проклятьем заклеймённый".

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

08 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Начало 2-го сценария "Я убью тебя, лодочник!"

2-й сценарий Владимир Ильич начинает в соответствии с названием сценария - на лодке.
Конкретно в данной серии Ленин попытается захватить корабль культистов, плюс ко всему, игра одарит нас новым оружием, которого не было в 1-м сценарии.

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

09 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Производственные помещения

Далее, как я понял, Владимир Ильич будет держать путь через производственные помещения, конечно же, отстреливая толпы супостатов. Напоминаю, вы смотрите летсплей по второму сценарию игры "Я убью тебя, лодочник!".

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

10 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Растительный лабиринт

Далее Ленин пойдёт по растительному лабиринту.
К сожалению, не без проблем, как геймплейных, так и технических (например, в середине серии будет рассинхрон картинки и звука, за что, прошу прощения).

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

11 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Зловещий замок

Немного прогулявшись по остаткам растительного лабиринта, так сказать, Владимир Ильич попадает в неприветливый замок, полный секретов, опасностей и орущих призраков. Здесь будет один важный секрет, о котором я напишу после видео, так что, смотрите до конца.

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

11а [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Секретный уровень после "Зловещего замка"

Представляю вашему вниманию секретный уровень во льдах, который следует сразу после уровня "Зловещий замок".
Поскольку "Зловещий замок" в плейлисте под номером 11, а секретный уровень следует сразу после него, но я его прохожу задним числом, так сказать, то присваиваю ему номер - 11а, а также ставлю между 11-й и 12-й сериями.
Чтобы попасть на секретный уровень, необходимо собрать все 5 книжных томов, разбросанных по всему замку. Каждый том активирует один из сегментов пентаграммы в бальном зале (там, где мы встречаем гигантскую каменную гаргулию в камине), и в конечном итоге пентаграмма превращается в телепортатор, ведущий на секретный уровень.

Внимание!!! В следующем выпуске вы увидите показ всех сюжетных видеороликов!

Приятного просмотра!

P.S.: извиняюсь за обрывки фраз - ошибки Bandicam (программы захвата геймплея).

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

12 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Зловещий особняк

В зловещем замке Ленин был? - был, в прошлой серии.
А в зловещем особняке Ленин был? - не был.
Будет... БУДЕТ!!! (подтверждает пёсик Будет).

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

13 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - С Наступающим, Товахищи!

Вот и зимняя локация, в которой Владимир Ильич готовится к наступлению Нового года, веселится, по-своему, с культистами, зомби и гаргулиями, а также поздравляет вас с наступающим праздником! :)

P.S.: в этом выпуске я забыл перед финишем взять Супер Тулупчик (в оригинале Супер Броня), так что, когда буду записывать следующую серию, первым делом сбегаю за ним, не оставлять же сие добро на дороге!

Приятного просмотра!


Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)

Egon Spengler

14 [PC] BLOOD (В.И. ЛЕНИН: ПЕРВАЯ КРОВЬ) - Зловещее подземелье

В 14-й серии Владимир Ильич попадает в довольно-таки обширную локацию - зловещее подземелье, причём это подземелье таких огромных размеров и настолько глубокое, что там даже нашлось место водопаду грунтовых вод! Зрелище, конечно, шикарное.

Приятного просмотра!

Ни при каких условиях не скрещивайте протонные лучи!
© д-р Игон Спенглер (Охотники за привидениями)